呉市立美術館
近現代の美術作品を所蔵し特別展も開催|呉市立美術館

開館時間

●10時〜17時
(入館は16時30分まで)

休館日

●毎週火曜日
(火曜が祝日・振替休日の場合は、その翌日)
●年末・年始(12月29日〜1月3日)
※展示替え等で臨時に休館する場合があります
 
は休館日
 
呉市立美術館公式X(旧Twitter)
呉市立美術館公式Instagram
TOPページ > 特別展 > 軍艦島と雜賀雄二 「死を生きる島」を撮り続けた写真家

特別展

軍艦島と雜賀雄二
「死を生きる島」を撮り続けた写真家

2025年4月23日(水)〜6月15日(日)

 
 長崎市野母崎沖に位置する端島(はしま)は、その特異な姿から「軍艦島」の通称でよく知られています。島は明治時代から石炭採掘のために埋め立てを続け、多くの労働者やその家族が移住し、最盛期の1960年ごろには東京の都心部を上回る人口密度となりました。この小さな島には、日本初の鉄筋コンクリート造による高層アパートなどがひしめき、保育所、幼稚園、小・中学校や病院のほかマーケットや映画館、遊戯場などがあり、島民たちのにぎやかな生活が営まれていました。

 このたびは、この軍艦島をテーマに写真を撮り続けた雜賀雄二(1951−)による「1974軍艦島」「軍艦島−棄てられた島の風景」「月の道−Borderland」「GROUND」の4つのシリーズから約120点を展示いたします。雜賀は大学在学中から独学で写真を始め、長崎のキリシタンをテーマに撮影するためたびたび同地に滞在していました。少年時代に手にした百科事典をきっかけに強く惹かれていた軍艦島が閉山することを知った雜賀は、1974年1月に初めて島へ上陸し、無人となるまでの日々を3か月に渡って追いました。その後も繰り返し島に泊まり込み、廃墟となった建物や取り残された住民たちの生活用品、あるいは月明りに照らされた岸壁、島の地面などに目を向けました。風化によって変貌を続ける軍艦島を目の当たりにし、雜賀は「生」と「死」、そしてそのあわいを、独自の手法で写真に残しました。

 近年の世界文化遺産登録で廃墟の島として注目を集める軍艦島。異端視されながら「死を生きる島」を撮り続け、「廃墟ブームの先駆者」と呼ばれるようになった雜賀の軌跡をご紹介いたします。

Special Exhibition
Gunkanjima and Yuji Saiga : Photographs of ”An island living in death”


 Hashima Island (端島), located off the coast of Nomozaki in Nagasaki City, is known as Gunkanjima (軍艦島) due to its unique shape, which resembles a battleship. The island was landfilled for coal mining since the Meiji era, and a large number of coal miners and their families settled there. During the 1960s, at the height of the island’s population, high-rise apartments made of reinforced concrete were lined the island, and the island had schools, hospitals, markets, movie theaters, and various amusements. Islanders led bustling lives in this vibrant community.

 In this exhibition, we present photographs of Gunkanjima taken by Yuji Saiga (雜賀雄二、1951-), featuring four of his representative series: ”1974 Gunkanjima,” ”Gunkanjima – The view of an abandoned island,” ”Tsuki no Michi - Borderland,” and ”GROUND.” Saiga began his career as a photographer during his university years and often visited remote islands in Nagasaki to take photos inspired by Christian themes. One day, he learned of the closure of the Gunkanjima mine, a place that had intrigued him since childhood when he first encountered it in an encyclopedia given to him by his father. In January 1974, Saiga visited Gunkanjima for the first time and stayed for three months, remaining until all the islanders had left. Afterward, he continued to visit the island, capturing photographs that focused not only on the abandoned apartments and household items left behind but also on the moonlit cliffs and the grounds. Saiga paid close attention to the life and death of Gunkanjima, and the space between them.
 In recent years, the island has gained more popularity after being designated a World Heritage site. This exhibition showcases Saiga’s works, reflecting his description of the island as ”An island living in death.”
会  期
Exhibition Period
2025年4月23日(水)〜6月15日(日)
April 23(Wed)ー June 15(Sun), 2025
開館時間
Opening Hours
10:00〜17:00(入館は16:30まで)
10:00AM - 5:00PM (Admission ends 30mins. before closing time)
休 館 日
Closed
火曜日(ただし4/29、5/6は開館、4/30、5/7は休館)
Tuesday (Except April 29 and May 6. Instead, will close on April 30 and May 7)
入 館 料
Exhibition Fee
一般700(600)円
大学生500円(要証明書)
高校生以下無料
※( )内は20名以上の団体料金およびシルバー料金(70歳以上の方、要証明書)。障害者手帳等をお持ちの方は無料(要証明書)。高大生は学生証をご持参ください。

Adults 700(600)Yen
University students 500 Yen
Under 18 years old visitors are free.
Physical or mental disabilities and one accompanying person per disabled visitor are free.
主  催
Sponsorship
呉市立美術館、呉市、呉市文化振興財団
後  援
Supporter
中国新聞社、中国放送、広島テレビ、広島ホームテレビ、テレビ新広島、広島エフエム放送、FMちゅーピー76.6MHz、FM東広島89.7MHz

関連イベント
※関連イベントの参加には入館当日のチケットが必要です。

�$顕賤再鵐好撻轡礇襯函璽�
※事前申込不要(当日先着順)

出展作品に関するエピソードや、写真家としてのこれまでの活動についてお話しいただきます。

日時:5月18日(日)14:00〜16:00
講師:雜賀雄二(写真家、本展出品作家)
聞き手:横山勝彦(当館館長)
参加費:無料
定員:50名(当日先着順)

�▲汽ぅ▲離織ぅ廛錙璽�ショップ
※要事前申込

太陽の光で感光させ、美しい青色に発色するプリント技術を体験します。写真やカメラの技術がなくても制作を楽しむことができます。

日時:5月5日(月・祝)13:30〜15:30
講師:当館学芸員
参加費:1,000円(税込)
対象:小学生以上(小学生は要保護者同伴)
定員:10名(先着順)

申込方法:4月1日〜4月28日の期間に、お電話(0823-25-2007)もしくは専用フォームからお申込みください。定員に達し次第受付終了します。
受付後、講座で使いたい写真のデータ(A4サイズ用紙への印刷に適した解像度のもの)をメールにてお送りください。

�こ愀欅�によるギャラリートーク
※事前申込不要

日時:��4月23日(水)��5月3日(土)��6月7日(土)
��10:00〜、�↓�11:00〜
会場:展示室内

雜賀雄二 略歴

1951 兵庫県生まれ
1964 12歳、軍艦島を知る。
1971 愛知県立芸術大学美術学部デザイン専攻に入学。 在学中より写真を独学。
1973 大学 3 年次より写真に専念。 長崎県下のカトリックの土地を訪ね、写真を撮り始める。
1974 初めて軍艦島に渡る。 島の炭鉱が閉山し、 無人となる日までを撮影する。
1976 愛知県立芸術大学を卒業。 写真家 ・ デザイナーとして仕事を始める。
   名古屋造形芸術短期大学の助手となる (〜 1979)。
1981 東京へ転居。
1984 10年ぶりに軍艦島へ渡り、 無人の島で撮影を始める (〜 2001)。
1987 九州北部、 おもに長崎県の古い天主堂の撮影を始める。
1989 愛知県立芸術大学美術学部の非常勤講師となる (〜 1999)。
1994 NHK プライム 11 「月だけが照らしていた 軍艦島閉山 20 年・人と島の軌跡」で特集。
2002 東京綜合写真専門学校講師 (〜 2008)
   NHKBS ハイビジョン・スペシャル 「長崎・天主堂をゆく〜写真家・雜賀雄二の世界〜」
2004 写真ワークショップ主宰 (〜 2011)
2012 『芸術新潮』(新潮社) にて「ランプの肖像」を連載 (2012年4月号〜 2014年4月号)
   武蔵野美術大学映像学科、非常勤講師となる (〜 2019)。
2016 軍艦島作品が 『Firenze Architettura』 に掲載される (フィレンツェ・イタリア)


【受賞歴】
1976 桑原賞
1987 芸術選奨・新人賞(写真集『軍艦島―棄てられた島の風景』に対して)

【主な個展】
1975 閉山 ・ 軍艦島より (長崎県立美術博物館)
1977 閉山・軍艦島より(銀座ニコンサロン、東京。 ニュージーランド国内を巡回展のあと、 同国のナショナル・フェスティバル・オブ・ジ・アーツに招待出品)
1979 タスマン海を越えて (ワキタギャラリー、名古屋)
1984 遥かなる島 (新宿ニコンサロン、東京)
1986 軍艦島—棄てられた島の風景 (銀座ニコンサロン、東京 ほか)
1990 天主堂 (フォト・ギャラリー・インターナショナル、東京 ほか)
1993 月の道—Borderland (フォト・ギャラリー・インターナショナル、東京 ほか)
1999 Borderland (ヨコハマポートサイドギャラリー)
   光の天主堂 (ギャラリー和田、 東京)
2002 Shijima (ギャラリー和田、 東京)

【主なグループ展、 企画展】
1987 日本写真家協会展 (東京都美術館、京都市美術館)
1990 写真150年 海の写真名品展(下関市立美術館、山口)
1995 Texture and Touch : Contemporary Japanese Photography (ニューサウスウェールズ美術館、 シドニー・オーストラリア)
   モノ・カオ・反物語—モダニズム再考 (東京都美術館)
   記録・創造する眼—日本現代美術史展 (日本橋三越、東京/ナビオ美術館、大阪)
1996 Land of Paradox(フォトグラフィック・リソース・センター、ボストン・アメリカ/アンセル・アダムス写真センター、サンフランシスコ・アメリカ/サウスイースト写真美術館、デイトナビーチ・アメリカ)
1997 Land of Paradox(チャールストン大学ハルセイ美術館、サウスカロライナ・アメリカ/クライスラー美術館、 ノーフォーク・アメリカ)
   気まぐれ美術館—洲之内徹と日本の近代美術 (目黒区美術館、 東京/兵庫県立近代美術館/成羽町美術館、 岡山/愛媛県美術館)
   ランド・オブ・パラドックス (砺波市美術館、 富山/芦屋市立美術博物館、兵庫/新潟市美術館)
1998 ランド・オブ・パラドックス (三鷹市美術ギャラリー、東京)
   Waterproof (べレム ・ カルチャル・センター、 リスボン・ポルトガル)
2001 現代写真の系譜 (新宿ニコンサロン、 東京)
   磯田皓と 7 人の作家たち (阪神百貨店、 大阪)
2002 現代写真の系譜 (大阪ニコンサロン)
   磯田皓と 7 人の作家たち (愛知県芸術文化センター)
2004 Shrinking Cities (ベルリン ・ ドイツ ほか)
   こころの風景 (呉市立美術館)
2005 写真 長崎 (長崎県美術館)
2007 昭和 写真の 1945-1989 (東京都写真美術館 ほか)
2013 写真のエステ—五つのエレメント」(東京都写真美術館)
2016 Japon TEXT ÎLE(S) : Gunkanjima, l’île fantôme(国立鉱山美術館、 タルン ・ フランス)
2018 呉市立美術館のあゆみ展 (呉市立美術館)
2020 写真コレクション 「海と共に生きる」 を中心に(呉市立美術館)

【写真集・著書】
1986 『軍艦島—棄てられた島の風景』 (新潮社)
1990 『天主堂』 (新潮社)
   『天主堂物語』 (新潮社)
1993 『月の道—海 月光 軍艦島』 (新潮社)
1997 『ランド・オブ・パラドックス』 (共著/淡交社)
2000 『ルナ・コルネア』 (共著/セントロ・デ・ラ・イマジン、メキシコ)
2003 『軍艦島—眠りのなかの覚醒』 (淡交社)
2004 『天主堂—光の建築』 (淡交社)
2023 『ランプの肖像』 (自費出版)
2024 『別冊・ランプの肖像』 (自費出版)

【パブリック・コレクション】
愛知県立芸術大学
日本写真家協会(東京)
東京都写真美術館
呉市立美術館

▲